《隴山鸚鵡能言語,為報家人數寄書。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】隴山鸚鵡能言語,為報家人數寄書。
隴山的鸚鵡會說話,請你告訴我家里的人,讓他們多給寄信來。
唐岑參 《赴北庭度隴思家》 詩: “西向輪臺萬里余,也知鄉信日應疏。隴山鸚鵡能言語,為報家人數寄書。” ( 《岑參集校注》 二卷141頁)
清沈德潛 《唐詩別裁集》 卷一九: “欲鸚鵡報家人寄書,思曲而苦。”俞陛云 《詩境淺說》續編: “明知音書不達,欲催促而無從,適見隴山鸚鵡,姑設想能言之鳥傳語家人……蓋極寫無聊之思也。”
《隴山鸚鵡能言語,為報家人數寄書。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】隴山鸚鵡能言語,為報家人數寄書。
隴山的鸚鵡會說話,請你告訴我家里的人,讓他們多給寄信來。
唐岑參 《赴北庭度隴思家》 詩: “西向輪臺萬里余,也知鄉信日應疏。隴山鸚鵡能言語,為報家人數寄書。” ( 《岑參集校注》 二卷141頁)
清沈德潛 《唐詩別裁集》 卷一九: “欲鸚鵡報家人寄書,思曲而苦。”俞陛云 《詩境淺說》續編: “明知音書不達,欲催促而無從,適見隴山鸚鵡,姑設想能言之鳥傳語家人……蓋極寫無聊之思也。”
上一篇:《閑云潭影日悠悠,物換星移幾度秋.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《雨中黃葉樹,燈下白頭人.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋