《全家白骨成灰土,一代紅顏照汗青。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】全家白骨成灰土,一代紅顏照汗青。
汗青: 史冊。古人在竹簡上書寫文字之前,先用火烤青竹使出汗(水),以便于書寫和防蛀,謂之 “汗青”。句意: 吳三桂為了愛妾陳圓圓不惜叛國投敵,結果全家被農民起義軍所殺,而一代美女陳圓圓卻得以名垂史冊。對吳三桂進行了辛辣的諷刺。
清吳偉業 《圓圓曲》 詩中云: “妻子豈應關大計? 英雄無奈是多情。全家白骨成灰土,一代紅妝照汗青。” (錢仲聯 《清詩三百首》 93頁)
《全家白骨成灰土,一代紅顏照汗青。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】全家白骨成灰土,一代紅顏照汗青。
汗青: 史冊。古人在竹簡上書寫文字之前,先用火烤青竹使出汗(水),以便于書寫和防蛀,謂之 “汗青”。句意: 吳三桂為了愛妾陳圓圓不惜叛國投敵,結果全家被農民起義軍所殺,而一代美女陳圓圓卻得以名垂史冊。對吳三桂進行了辛辣的諷刺。
清吳偉業 《圓圓曲》 詩中云: “妻子豈應關大計? 英雄無奈是多情。全家白骨成灰土,一代紅妝照汗青。” (錢仲聯 《清詩三百首》 93頁)
上一篇:《元知造物心腸別,老卻英雄似等閑.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《別來滄海事,語罷暮天鐘.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋