《春風不相識,何事入羅帷?》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】春風不相識,何事入羅帷?
羅帷: 絲織的帷幕。句意: 春風不曾相識,因何事吹入我的羅帷? 說明一心一意等待歸人,不為外物所動,表現了思婦的堅貞。
唐李白《春思》 詩: “燕草如碧絲,秦桑低綠枝。當君懷歸日,是妾斷腸時。春風不相識,何事入羅帷?” ( 《李太白全集》 六卷350頁)
清趙翼《歐北詩話》卷一: “《春思》之 ‘春風不相識,何事入羅帷’,皆蘊藉吞吐,言短意長,直接 《國風》 之遺。”
《春風不相識,何事入羅帷?》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】春風不相識,何事入羅帷?
羅帷: 絲織的帷幕。句意: 春風不曾相識,因何事吹入我的羅帷? 說明一心一意等待歸人,不為外物所動,表現了思婦的堅貞。
唐李白《春思》 詩: “燕草如碧絲,秦桑低綠枝。當君懷歸日,是妾斷腸時。春風不相識,何事入羅帷?” ( 《李太白全集》 六卷350頁)
清趙翼《歐北詩話》卷一: “《春思》之 ‘春風不相識,何事入羅帷’,皆蘊藉吞吐,言短意長,直接 《國風》 之遺。”
上一篇:《昔別君未婚,兒女忽成行.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《春風又綠江南岸.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋