《摩挲數尺沙邊柳,待汝成陰系釣舟。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】摩挲數尺沙邊柳,待汝成陰系釣舟。
摩挲 (mo suo): 用手撫摸。句意: 撫摸河邊沙灘上才數尺高的柳樹,等待你綠樹成陰好系釣魚船。
宋董穎 《江上》 詩: “萬頃滄江萬頃秋,鏡天飛雪一雙鷗。摩挲數尺沙邊柳,待汝成陰系釣舟?!?( 《宋詩選注》 162頁)
錢鐘書 《宋詩選注》: “對草、木、蟲、魚以及沒有生命的東西像山、酒等這樣親切生動的稱呼,是杜甫詩里的習慣……宋人很喜歡學這一點?!?
《摩挲數尺沙邊柳,待汝成陰系釣舟。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】摩挲數尺沙邊柳,待汝成陰系釣舟。
摩挲 (mo suo): 用手撫摸。句意: 撫摸河邊沙灘上才數尺高的柳樹,等待你綠樹成陰好系釣魚船。
宋董穎 《江上》 詩: “萬頃滄江萬頃秋,鏡天飛雪一雙鷗。摩挲數尺沙邊柳,待汝成陰系釣舟?!?( 《宋詩選注》 162頁)
錢鐘書 《宋詩選注》: “對草、木、蟲、魚以及沒有生命的東西像山、酒等這樣親切生動的稱呼,是杜甫詩里的習慣……宋人很喜歡學這一點?!?
上一篇:《指揮能事回天地,訓練強兵動鬼神.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《故園何處風吹柳,新雁南來雪滿衣.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋