《千點猩紅蜀海棠,誰憐雨里作啼妝?》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】千點猩紅蜀海棠,誰憐雨里作啼妝?
猩紅: 像猩猩血那樣的鮮紅色。啼妝: 以啼哭的美女形容雨中的海棠花。句意: 千百點鮮紅的海棠花在雨中更顯得美麗,有誰欣賞她那雨中的嬌媚呢?
宋陸游 《春雨絕句》 之二: “千點猩紅蜀海棠,誰憐雨里作啼妝? 殺風景處君知否,正伴鄰翁救麥忙。” ( 《陸游集》 二二卷626頁)
《千點猩紅蜀海棠,誰憐雨里作啼妝?》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】千點猩紅蜀海棠,誰憐雨里作啼妝?
猩紅: 像猩猩血那樣的鮮紅色。啼妝: 以啼哭的美女形容雨中的海棠花。句意: 千百點鮮紅的海棠花在雨中更顯得美麗,有誰欣賞她那雨中的嬌媚呢?
宋陸游 《春雨絕句》 之二: “千點猩紅蜀海棠,誰憐雨里作啼妝? 殺風景處君知否,正伴鄰翁救麥忙。” ( 《陸游集》 二二卷626頁)
上一篇:《千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《即今江海一歸客,他日云霄萬里人.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋