宋·朱熹《觀書有感》詩二之一：“半畝方塘一鑒開。天光云影共徘徊。問渠那得清如許，為有源頭活水來。”

這是一首說理詩。寫小小池塘水之所以清，是有“源頭活水”。比喻詩文要清新，也必須有“源頭活水”。渠：代詞，代方塘中的水。如許：如此地(清)。本條兩句：借問塘水為何會如此之清，因為它有“源頭活水”。一般說來，流水則清，死水則濁。韓愈《答李翊書》中談到作文之道時，說：“行之乎仁義之途，游之乎《詩》、《書》之源。”看來朱熹詩中的“源頭活水”與韓愈文中的“仁義”、“《詩》、《書》”是一回事。也就是說要做好詩文，必須多讀圣賢書，多學圣賢之道。這樣，就可以立論了。后這兩句指要寫好文章，必須多讀書，多了解社會。