《國將興，聽于民；將亡，聽于神》什么意思,出自哪里,注釋,句意,翻譯

將要興盛的國家，聽從的是民意;將要衰亡的國家，乞求的是鬼神。《左傳·莊公三十二年》：“國將興，聽于民;將亡，聽于神。”

【例】“國將興，聽于民;將亡，聽于神……”統治者若以民之是非為是非，國家就會興盛;反之，統治者若一味聽信于鬼神，國家就會衰亡。在這里，把是聽信于民還是聽信于神作為國家興衰存亡的依據，并明確給予了肯定的回答。(王杰《殷周至春秋時期神人關系之演進》)

簡作〔國將興，聽于民〕

【例】書中還貫穿著適應當時歷史潮流的民本思想，把民看作“神之主也”的觀點……強調了“上思利民”的必要和“民”在政治、軍事斗爭中的作用，從而得出“國將興，聽于民”的結論。(朱宏達《先秦散文·左傳》)