【原文】

人善①我，我善之，人不善我，我亦善之。

【出處】

《韓詩外傳》，作者韓嬰，西漢“韓詩學”的開創者。

【注釋】

①善：善待。

【譯文】

別人善待我，我善待別人；別人不善我，我還是一樣善待別人。

【賞析與啟迪】

做人要有包容之心。人與人相處的時候，很容易做到互助友善，但當別人侵害了自己的利益時，仍能寬容對方、幫助對方，就相當難得了。寬容大度，不僅僅能讓一個人擁有良好的人際關系，而且常言道：你的胸襟有多寬闊，你的世界就有多大。

一位老人在救治一條受傷的蛇時，不小心被蛇咬了一口，但老人沒有放棄，繼續救治。有人不解地問道：“蛇咬你，你還救它干什么？”老人頭也不抬：“它咬我，是它求生的本能；救它，是我的本性?！?/p>

人不同于蛇，人是有感情的，當你說“人情冷暖，世態炎涼”時，是否反思過，自己是否善待他人？當你抱怨某某同學難以相處時，不妨問問自己，是不是真的給過別人關心和幫助？如果你回答的底氣不足，那就不要責備別人。