《無奈歸心,暗隨流水到天涯。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】無奈歸心,暗隨流水到天涯。
【出處】宋·秦觀《望海潮》
【譯注】無可奈何,思?xì)w之情又襲上心頭,暗隨流水遠(yuǎn)到天涯。
【用法例釋】用以形容懷歸之情潛滋暗長,揮之不去。[例]我匆匆離去,她的簫聲長上翅膀一樣緊緊追隨著我。我聽得出,那是一種“無奈歸心,暗隨流水到天涯”的凄切思念。(肖復(fù)興《流浪藝人》)
《無奈歸心,暗隨流水到天涯。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】無奈歸心,暗隨流水到天涯。
【出處】宋·秦觀《望海潮》
【譯注】無可奈何,思?xì)w之情又襲上心頭,暗隨流水遠(yuǎn)到天涯。
【用法例釋】用以形容懷歸之情潛滋暗長,揮之不去。[例]我匆匆離去,她的簫聲長上翅膀一樣緊緊追隨著我。我聽得出,那是一種“無奈歸心,暗隨流水到天涯”的凄切思念。(肖復(fù)興《流浪藝人》)
上一篇:《斜光照墟落,窮巷牛羊歸.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《無衣無褐,何以卒歲.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋