采菊東籬下,悠然見南山。
語出晉·陶潛《飲酒》二十首之五。詩見“此中有真意……”條引。這是陶淵明(潛)的代表作之一。悠然,一作“時時”。見南山,一作“望南山”。蘇軾說:“‘采菊東籬下,悠然見南山。’因采菊而見山,境與意會,此句最有妙處。近歲俗本皆作‘望南山’,則此一篇神氣都索然矣。”(《東坡題跋》卷二)魯迅先生說:“‘采菊東籬下,悠然見南山’。這樣的自然狀態,實在不易模仿。他窮到衣服也破爛不堪,而還在東籬下采菊,偶然抬起頭來,悠然地見了南山,這是何等自然。”(《而已集·魏晉風度及文章與藥及酒之關系》)這兩句詩的意思是:在南山下采摘菊花,悠閑自得之間,偶一抬頭,見到了南山。寫他的無所羈絆、怡然自得之態,見出詩人超塵脫俗,清高恬淡的生活情趣。后人常引用這兩句詩來表述類似的情趣。
例如
①當然,“閑”有種種。……陶淵明“不為五斗米折腰”,辭官歸鄉,“采菊東籬下,悠然見南山”,甚至憧憬著與世隔絕的桃花源生活,也是一種“閑”。(摘自鄭克興《難得浮生半日閑》)
②極目向南,便是有名的終南山。它像一道屏障,巍巍峨峨,郁郁蔥蔥。不禁聯想起陶淵明的詩句:“采菊東籬下,悠然見南山。”只可惜柳青門前,不見東籬,也沒有菊花,想來這位當代大作家,沒有靖節先生那么多的閑情逸致。(摘自丁寧《當我想起柳青》)
③他并沒有尋找什么“世外桃源”,去“采菊東籬下”。只是面對嚴酷的現實,雖然不與惡勢力沆瀣一氣,但也沒有勇氣投身于驚濤駭浪。(摘自王廣新《朱自清為什么“惦著江南”?》)
④久在樊籠里,復得返自然。采菊東籬下,悠然見南山。養了花草,有時竟覺得,現實的生活也變得有些古意,平凡乏味的日子也有些詩意了。(摘自葉建松《花事》)
⑤“采菊東籬下,悠然見南山。”東晉陶淵明在一千多年前用詩詞表達了自己向往田園生活的心情?,F如今,在快節奏的社會生活中,廣州出現了這樣一群都市人,他們為了逃離城市的喧囂,竟到市郊另辟天地開創出“懶人部落”,過上了“世外桃源”般的生活。(摘自《“慢生活”PK“快節奏”》)
上一篇:杜甫《國破山河在,城春草木深》詩句鑒賞
下一篇:王昌齡《忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯》詩句鑒賞