【名句】冠蓋滿京華,斯人獨憔悴
[注釋與譯文]冠蓋,冠冕和車蓋,代指達官貴人。斯人,這個人,指李白。這兩句說:整個京城里充斥著高冠華蓋的權貴,唯獨李白這樣一個了不起的人物卻窮困潦倒不得志。詩人在沉重的嗟嘆之中,高度評價李白傲視權貴的高風亮節,對這位杰出人才被埋沒寄予深切同情。
參考文獻
(唐)杜甫《夢李白二首》之二
【名句】冠蓋滿京華,斯人獨憔悴
[注釋與譯文]冠蓋,冠冕和車蓋,代指達官貴人。斯人,這個人,指李白。這兩句說:整個京城里充斥著高冠華蓋的權貴,唯獨李白這樣一個了不起的人物卻窮困潦倒不得志。詩人在沉重的嗟嘆之中,高度評價李白傲視權貴的高風亮節,對這位杰出人才被埋沒寄予深切同情。
參考文獻
(唐)杜甫《夢李白二首》之二
上一篇:火樹銀花合,星橋鐵鎖開
下一篇:此情可待成追憶,只是當時已惘然