【名句】池塘生春草,園柳變鳴禽
[注釋與譯文]塘,堤岸。兩句的意思是:水池的堤岸上長出了細嫩的春草,園中的柳枝上也變換了鳴鳥的種類(冬天叫的鳥已被春天叫的鳥所替換)。詩人抓住初春特征,從清新的色彩、清脆的音響兩個方面來反映春天的欣欣向榮、生機勃勃,寫得質樸自然。
參考文獻
(南朝·宋)謝靈運《登池上樓》
【名句】池塘生春草,園柳變鳴禽
[注釋與譯文]塘,堤岸。兩句的意思是:水池的堤岸上長出了細嫩的春草,園中的柳枝上也變換了鳴鳥的種類(冬天叫的鳥已被春天叫的鳥所替換)。詩人抓住初春特征,從清新的色彩、清脆的音響兩個方面來反映春天的欣欣向榮、生機勃勃,寫得質樸自然。
參考文獻
(南朝·宋)謝靈運《登池上樓》
上一篇:江山代有才人出,各領風騷數百年
下一篇:人世幾回傷往事,山形依舊枕寒流