【名句】萬丈赤幢潭底日,一條白練峽中天
[注釋與譯文]幢(chuáng),古時作儀仗用的一種旗。練,潔白的熟絹。兩句的意思是:俯視深潭,陽光猶如萬丈紅旗平鋪潭底;仰望高處,天空就象一條白綢橫掛在峽頂。上句寫潭之清,壯麗無比;下句寫峽之窄,驚險異常。
參考文獻
(唐)白居易《十年三月三十日別微之于澧上,……為他年會話張本也》
【名句】萬丈赤幢潭底日,一條白練峽中天
[注釋與譯文]幢(chuáng),古時作儀仗用的一種旗。練,潔白的熟絹。兩句的意思是:俯視深潭,陽光猶如萬丈紅旗平鋪潭底;仰望高處,天空就象一條白綢橫掛在峽頂。上句寫潭之清,壯麗無比;下句寫峽之窄,驚險異常。
參考文獻
(唐)白居易《十年三月三十日別微之于澧上,……為他年會話張本也》
上一篇:舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家
下一篇:淚眼描將易,愁腸寫出難