【名句】幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥
[注釋與譯文]此寫剛剛披上春天外衣的西湖:有幾處地方,初出飛的黃鶯在爭奪著向陽的樹;不知誰家剛歸來的燕子,正在啄泥銜草,營建新巢。詩句表現(xiàn)了乍見盎然春意時的喜悅,“爭”、“啄”二字使得詩句活潑、生動。
參考文獻(xiàn)
(唐)白居易《錢塘湖春行》
【名句】幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥
[注釋與譯文]此寫剛剛披上春天外衣的西湖:有幾處地方,初出飛的黃鶯在爭奪著向陽的樹;不知誰家剛歸來的燕子,正在啄泥銜草,營建新巢。詩句表現(xiàn)了乍見盎然春意時的喜悅,“爭”、“啄”二字使得詩句活潑、生動。
參考文獻(xiàn)
(唐)白居易《錢塘湖春行》
上一篇:城中桃李須臾盡,爭似垂楊無限時
下一篇:無緣對面不相逢,有緣千里來相會