《遇長(zhǎng)輩先問(wèn)候》原文與賞析

路遇長(zhǎng)，疾^①趨揖^②。長(zhǎng)無(wú)言，退恭立。

【注釋】①疾趨：快步向前。 ②揖：拱手禮。

【譯文】走路時(shí)遇見(jiàn)長(zhǎng)輩，要趕緊走上前去行禮問(wèn)候，如果長(zhǎng)輩沒(méi)有與你攀談，你要退在一旁恭敬站立。

【評(píng)說(shuō)】在路上遇見(jiàn)長(zhǎng)輩時(shí)，你應(yīng)該迅速上前主動(dòng)問(wèn)好，不可頭一低，臉一轉(zhuǎn)，裝作沒(méi)看見(jiàn)。長(zhǎng)輩在講話時(shí)，不要搶話、插嘴。如果長(zhǎng)輩沒(méi)有和你說(shuō)話，就恭敬地等待機(jī)會(huì)向長(zhǎng)輩請(qǐng)教。這些都是懂禮貌、有教養(yǎng)的表現(xiàn)。