《一劍之任，非將事也》原文與賞析

吳起臨戰(zhàn)，左右進(jìn)劍。起曰：“將專(zhuān)主旗鼓爾。臨難決疑，揮兵指刃，此將事也。一劍之任，非將事也。”(《武議第八》)

【譯文】吳起臨戰(zhàn)之前，手下有人進(jìn)獻(xiàn)一把寶劍。吳起說(shuō)：“將帥專(zhuān)門(mén)掌管旌旗戰(zhàn)鼓。遇到危險(xiǎn)，解決疑難，指揮全軍進(jìn)退戰(zhàn)斗，這才是將帥的本分。手持長(zhǎng)劍戰(zhàn)場(chǎng)廝殺，那不是將帥的事情?！?/p>

【評(píng)說(shuō)】每個(gè)人都應(yīng)該成為某一方面的人才，但很難成為所有方面的通才。社會(huì)分工越來(lái)越細(xì)，決定了我們只能從事某個(gè)或幾個(gè)崗位。孔夫子教導(dǎo)我們“在其位，謀其政”或許就有此意。居其位，謀其政;謀其政，首先要知其政。每一個(gè)人都要清楚自己的職責(zé)，大家各安其分，各守其職，各盡其責(zé)，各顯其能，就是對(duì)社會(huì)的最大貢獻(xiàn)。