《為善者流芳百世》原文與賞析

為善者流芳百世^①，為惡者遺臭萬年^②。

【注釋】①流芳百世：好的名聲永遠(yuǎn)流傳下去。②遺臭萬年：死后留下的惡名一直流傳，永遠(yuǎn)被人唾罵。

【譯文】做善事的人，好名聲永遠(yuǎn)流傳下去;做壞事的人死后留下惡名，永遠(yuǎn)被人唾罵。

【評說】“流芳百世”與“遺臭萬年”，可謂對比鮮明。是流芳百世還是遺臭萬年不是由我們的主觀愿望決定的，而是由我們的所作所為決定的。人一生的功過，自有后人評判。為善與為惡，則是每個人自己做出的選擇。只有真心實(shí)意地去做實(shí)實(shí)在在的善事，才能有好的名聲流傳后世，才能被后人所崇敬和懷念。