《善不可失，惡不可長》原文與賞析

君子曰：“善不可失，惡不可長……周任^①有言曰：‘為國家者，見惡，如農夫之務去草焉，芟^②夷蕰崇^③之，絕其本根，勿使能殖，則善者^④信^⑤矣。’” (《左傳·隱公六年》)

注釋

①周任：古代史官。②芟(shān)：割草。③蕰崇：積聚，蕰：通“蘊”。④善者：雙重意思，既指飽滿的谷子，又指善人、善政與善事等。⑥信：通“伸”。

譯文

君子說：“善良不可丟失，邪惡不可滋長……古代一個叫周任的史官就曾說：‘治理國家和處理家事時，見到邪惡之事就如農夫除草一樣，鋤掉它，把它聚集起來肥田，挖掉它的老根不讓它繼續生長，這樣谷子就能得到很好生長。’”

感悟

善惡往往存在于一念之間，我們要心存善念，時時保持，讓心中那顆善苗長成參天大樹;同樣，邪惡無論多小，也要除惡務盡，不能讓它玷污我們的一言一行。