《勢有不可得，事有不可成》原文與賞析

天下有信數(shù)三：一曰智有所不能立，二曰力有所不能舉，三曰強有所不能勝。故雖有堯之智而無眾人之助，大功不立;有烏獲之勁而不得人助，不能自舉;有賁、育之強而無法術，不得長生。故勢有不可得，事有不可成。(《韓非子·觀行》)

【注釋】信數(shù)：定數(shù)，必然的規(guī)律。烏獲：人名，戰(zhàn)國秦武王時的大力士。賁(bēn)、育：指孟賁和夏育，兩人都是戰(zhàn)國時期衛(wèi)國著名的勇士。

【譯文】天下有三種確信無疑的道理：一是智慧雖高，也有辦不成的事情;二是力氣雖大，也有舉不起來的東西;三是實力雖強，也有不能取勝的對手。所以即使有像帝堯那樣的智慧，如果沒有眾人的輔佐，也不能建立大的功業(yè);即使有像烏獲那樣大的力氣，如果得不到別人的幫助，也不能自己把自己舉起來;即使身體像孟賁、夏育那樣強壯，如果不運用法術，也不能永遠取勝。所以優(yōu)勢總有不能具備的，事情總有辦不成的。

【評說】“三個臭皮匠，頂一個諸葛亮。”個人的力量總是有限的，唯有眾志成城，才能建立大的功業(yè)。天下大治不可能只是一個人的功勞，即使是圣明的君王也還需要有賢臣來輔佐。