《世無常貴，事無常師》原文與賞析

世無常貴，事無常師^①。圣人常為無不為，所聽無不聽。成于事而合于計(jì)謀，與之為主。合于彼而離于此，計(jì)謀不兩忠，必有反忤。(《忤合第六》)

【注釋】①師：示范的榜樣。兩忠：雙方都忠實(shí)可靠。

【譯文】世上沒有永遠(yuǎn)顯貴的事物，做事沒有永恒的師長。圣人常常是無所不做，無所不聽。辦成要做的事在于不違背預(yù)定的計(jì)謀，如果為了自己的君主。合乎那一方利益，就要背離這一方利益，一個(gè)計(jì)謀不可能同時(shí)忠于兩個(gè)對(duì)立的君主，必然要違背其中一方意愿。

【評(píng)說】人生來就是在各種“規(guī)則之網(wǎng)”中生活，它既維持了社會(huì)的有序運(yùn)轉(zhuǎn)，又難免桎梏了許多天才的大腦。人類大腦是用進(jìn)廢退，越用越有創(chuàng)造力;越不用，就越遲鈍笨拙。當(dāng)時(shí)異勢(shì)殊之時(shí)，我們要善于突破規(guī)則的網(wǎng)絡(luò)，在平常中搜尋異見，在規(guī)則中尋找變通，在創(chuàng)造中實(shí)現(xiàn)提升。