《教子有方》原文與賞析

和丸^①教子，仲郢^②母賢。

【注釋】①和丸：用熊膽和制的藥丸。②仲郢：柳仲郢，唐代人。

【譯文】唐柳仲郢的母親的賢德在于教子有方，她用熊膽和制丸子讓兒子夜讀時咀咽，以提神醒腦。

【評說】在加強子女的營養方面，看來古代的母親難以與現代的母親相比;而在教育方面，古代的母親就大有值得現代的母親學習之處了。在古代，相夫教子可以說就是做母親的“職業”。例如，中國古代的“四大賢母”(即孟子母親、陶侃母親、歐陽修母親和岳飛母親)，就培養出了為后人所景仰的大哲先賢。雖然傳統的家教思想并非完全適合當今社會，但這些母親們的身上仍然留下了太多值得我們學習和借鑒的東西。