《救命是積德》原文與賞析

救人一命，勝造七級^①浮屠^②。

【注釋】①七級：七層。②浮屠：佛塔。

【譯文】救人一條命，勝過建造一座七層的佛塔。

【評說】這話是佛說的，意在鼓勵人們去做好事，在需要的時候奮不顧身地去援救面臨死亡威脅的人。可是眼下，人們不大愿意或者說是不大敢做好事了，面對需要幫助的人或麻木不仁，或漠視逃避，此中的一個重要原因，是做好事有時會被誤解，甚至會被誣陷。例如某駕駛員看見路旁有人因車禍負傷，便停車救援，事后他卻被負傷者的家屬認定為撞傷人的肇事者，向他索取賠償。這樣“做好事，得惡報”的事件多了，做好事人自然越來越少，而相信別人會做好事的人也越來越少……惡性循環就這樣形成了。這是十分令人悲哀的社會現象，為了盡快扭轉這種不正常的狀況，光譴責和感嘆是于事無補的，我們必須從根本上解決社會的信任危機問題。