《道由心悟》原文與賞析

道由心悟，豈在坐^①也。(《壇經》)

注釋

①坐：打坐，即盤腿閉目靜坐，使心入定，是僧人日常修習的一種方式。

譯文

(佛祖的)道理是修行者由心領悟到的，哪里是在打坐中就能得到的呢?

感悟

修身悟道不靠外在的形式，而靠內在的“心悟”。我們做任何事情都不能僅僅流于形式。雖然形式是需要的，但是與內容相比，形式永遠是第二位的。我們身邊，由于注重“形式”，以至于忽視內容的現象時有發生，小至商品的過度包裝、婚禮的過分排場，大至名目繁多的考核、評比，“認認真真走過場”等，都表現出了重形式、輕內容的弊端。我們的生活質量、工作質量正在被盲目的形式主義損害著。