《匪交匪敖，福將焉往》原文與賞析

趙孟^①曰：“‘匪交^②匪敖’，福將焉往?若保是言也，欲辭福祿，得乎?” (《左傳·襄公二十七年》)

注釋

①趙孟：晉國掌權者。②交、敖：意思相同，即驕傲。

譯文

趙孟說：“‘不驕不傲’，福祿還會跑到哪兒去?如果恪守此道，即使想要推辭福祿，能行嗎?”

感悟

虛懷若谷的人才會實在做事，坦誠做人?？墒?，生活中總不乏一些專橫跋扈、盛氣凌人之輩。殊不知，這雖然滿足了他們一時的虛榮心，卻也失去了別人的尊重與諒解。