居官有節(jié) 居鄉(xiāng)有情
居官竿牘①應(yīng)有節(jié)，
使人難見(jiàn)杜②幸端③。
歸里④言行忌孤傲，
使人易見(jiàn)敦舊⑤歡。
①竿牘：書信。
②杜：杜絕。
③幸端：這里指投機(jī)者的可乘之機(jī)。
④歸里：辭職回家。
⑤敦舊：敦睦故舊。
原文：士大夫居官，不可竿牘無(wú)節(jié)，要使人難見(jiàn)，以杜幸端；居鄉(xiāng)，不可崖岸太高，要使人易見(jiàn)，以敦舊好。
居官有節(jié) 居鄉(xiāng)有情
居官竿牘①應(yīng)有節(jié)，
使人難見(jiàn)杜②幸端③。
歸里④言行忌孤傲，
使人易見(jiàn)敦舊⑤歡。
①竿牘：書信。
②杜：杜絕。
③幸端：這里指投機(jī)者的可乘之機(jī)。
④歸里：辭職回家。
⑤敦舊：敦睦故舊。
原文：士大夫居官，不可竿牘無(wú)節(jié)，要使人難見(jiàn)，以杜幸端；居鄉(xiāng)，不可崖岸太高，要使人易見(jiàn)，以敦舊好。
中國(guó)詩(shī)起源于先秦，鼎盛于唐代。中國(guó)詞起源于隋唐，流行于宋代。詩(shī)詞是闡述心靈的文學(xué)藝術(shù)，詩(shī)言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國(guó)傳統(tǒng)詩(shī)詞文化是世界文化文學(xué)上最獨(dú)特而美好的表現(xiàn)形式和文學(xué)遺產(chǎn)，詩(shī)詞是漢語(yǔ)特有的魅力和功能，這是其它任何語(yǔ)言所沒(méi)有和不能的。詩(shī)詞之美，止于臻美。品詩(shī)文網(wǎng)旨在弘揚(yáng)中華名族的詩(shī)詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《就身了身 以物付物》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇：《履盈滿者 宜慎思之》原文|譯文|文言文翻譯