烈士暮年 壯心不已
日既暮而煙霞絢①，
歲將晚而橙桔馨②。
垂暮更宜精神在，
老當益壯常惺惺③。
①煙霞絢：煙霧和云霞絢爛。
②馨：香氣四溢。
③常惺惺：指頭腦經?；蜷L久保持清醒。
原文：日既暮而猶煙霞絢爛，歲將晚而更橙桔芳馨。故末路晚年，君子更宜精神百倍。
烈士暮年 壯心不已
日既暮而煙霞絢①，
歲將晚而橙桔馨②。
垂暮更宜精神在，
老當益壯常惺惺③。
①煙霞絢：煙霧和云霞絢爛。
②馨：香氣四溢。
③常惺惺：指頭腦經?；蜷L久保持清醒。
原文：日既暮而猶煙霞絢爛，歲將晚而更橙桔芳馨。故末路晚年，君子更宜精神百倍。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《清高偏急 君子重戒》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇：《物自為物 我自為我》原文|譯文|文言文翻譯