心地干凈 方可學古
讀書學古①心宜凈②,不然會被塵欲侵。
竊用善行濟私念③,借以善言覆短④心。
此屬為寇借兵刃,又擔盜賊赍糧⑤任。
①學古:指研法詩書學習圣賢美德。
②心宜凈:心性應該清凈。
③濟私念:滿足自己的私欲。
④覆短:掩飾自己的過失。
⑤赍(jī)糧:送糧食。
原文:心地干凈方可讀書學古,不然見一善行竊以濟私,聞一善言假以覆短,是又藉寇兵而赍盜糧矣。
心地干凈 方可學古
讀書學古①心宜凈②,不然會被塵欲侵。
竊用善行濟私念③,借以善言覆短④心。
此屬為寇借兵刃,又擔盜賊赍糧⑤任。
①學古:指研法詩書學習圣賢美德。
②心宜凈:心性應該清凈。
③濟私念:滿足自己的私欲。
④覆短:掩飾自己的過失。
⑤赍(jī)糧:送糧食。
原文:心地干凈方可讀書學古,不然見一善行竊以濟私,聞一善言假以覆短,是又藉寇兵而赍盜糧矣。
上一篇:《心體光明 暗室青天》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇:《心思兢業 趣味瀟灑》原文|譯文|文言文翻譯