善人和氣 兇人殺氣
善者①安詳②多和氣,
即使睡態(tài)亦寬慈。
惡者行事常狠戾③,
談笑聲中渾殺機(jī)④。
①善者:心地善良的人。
②安詳:言行從容不迫。
③狠戾:惡毒兇暴。
④殺機(jī):指令人感到有殺人的恐懼。
原文:吉人無(wú)論作用安詳,即夢(mèng)寐神魂無(wú)非和氣;兇人無(wú)論行事狠戾,即聲音笑語(yǔ)渾是殺機(jī)。
善人和氣 兇人殺氣
善者①安詳②多和氣,
即使睡態(tài)亦寬慈。
惡者行事常狠戾③,
談笑聲中渾殺機(jī)④。
①善者:心地善良的人。
②安詳:言行從容不迫。
③狠戾:惡毒兇暴。
④殺機(jī):指令人感到有殺人的恐懼。
原文:吉人無(wú)論作用安詳,即夢(mèng)寐神魂無(wú)非和氣;兇人無(wú)論行事狠戾,即聲音笑語(yǔ)渾是殺機(jī)。
上一篇:《和氣致祥 歡欣舒暢》原文|譯文|文言文翻譯
下一篇:《多心招禍 少事為福》原文|譯文|文言文翻譯