察言觀色

【釋義】行事要觀察和辨別他人的臉色和語言。

【出處】春秋·孔丘弟子《論語·顏淵》。

子張是孔子的弟子。有一次，子張問孔子：“讀書的人怎樣做才可以叫作通達(dá)呢？”

孔子反問他：“你所說的通達(dá)是什么意思呢？”

子張回答說：“通達(dá)就是做官的時(shí)候一定要有名望，在家里的時(shí)候也要有名望?！?/p>

孔子說：“這僅僅是有名聲，怎樣才算通達(dá)呢？品質(zhì)應(yīng)該是正直的，遇事講道理，而且會(huì)察言觀色，懂得如何謙恭待人，這樣的人，當(dāng)官的時(shí)候必然事事通達(dá)，在家里的時(shí)候也必然事事通達(dá)。如果局限于名聲，表面上似乎愛好仁德，實(shí)際的行為卻并非如此，這樣的人，做官的時(shí)候一定會(huì)騙取名聲，在家里的時(shí)候也一定會(huì)騙取名聲?！?/p>

孔子與學(xué)生的這一段對(duì)話，提出了察言觀色的重要性。這里所說的“察言觀色”是褒義的。