成語(yǔ)《藕斷絲連》什么意思|出處來(lái)源|詞義|詞由

藕斷絲連：ǒu duàn sī lián

詞源： 唐·孟郊《去婦》：“君心匣中鏡， 一破不復(fù)全。妾心藕中絲， 雖斷猶連牽。安知御輪士， 今日回轅。一女事一夫， 安可再移天。君聽去鶴言， 哀哀七絲弦。”

詞由： 這是寫的一個(gè)女子被丈夫遺棄了，可她還是依戀著丈夫，她對(duì)丈夫說(shuō)：“你的心啊， 就象我梳妝匣中的鏡子一樣， 破了就不能復(fù)原了。可我的心啊，卻象藕里面的絲一樣，藕斷了絲還連著。我那里會(huì)想到，一個(gè)駕著車子往前走的人， 今天卻車輪倒轉(zhuǎn)而往回走呢? 我堅(jiān)守一條： 一個(gè)女子只能嫁給一個(gè)丈夫，斷不能再嫁另一個(gè)人的。請(qǐng)你聽聽白鶴飛走的聲音吧， 那聲音是多么的悲哀、凄切啊， 如同七絲弦彈奏出來(lái)的哀音一樣!”

詞義： 藕雖然折斷了， 可里面的絲還連著。比喻男女之間的情思綿綿， 表面上雖然斷絕關(guān)系了， 但感情上還是斷絕不了的。

書證： 茅盾《子夜》十七：“是干干脆脆的‘出頂’好呢， 還是藕斷絲連的抵押! 他愈想愈有勁兒， 臉上亦紅噴噴了。”歐陽(yáng)山《三家巷》二二：“算了吧， 你也不必看得過(guò)于眼緊， 反正他們是藕斷絲連的。”