成語《新亭對(duì)泣》什么意思|出處來源|詞義|詞由

新亭對(duì)泣：xīn tíng duì qì

詞源：南朝·宋·劉義慶《世說新語·言語》：“過江諸人，每至美日，輒相邀新亭，藉卉飲宴。周侯中坐而嘆曰：‘風(fēng)景不殊。正自有山河之異。’皆相視流淚。唯王丞相愀然變色曰：‘當(dāng)共戮力王室，克復(fù)神州，何至作楚囚相對(duì)。’”

詞由：西晉末年中原地區(qū)戰(zhàn)亂極為厲害， 晉王朝也東遷了。過江的人士， 每到春秋佳日， 就相邀到新亭來飲宴。新亭是三國時(shí)東吳建造的， 又名勞勞亭， 也稱臨滄觀。元帝時(shí)， 丞相王導(dǎo)與客飲宴新亭， 周顗坐在中間， 邊宴邊嘆地說：‘風(fēng)景沒有變， 還是和往常一樣， 可舉目仰望， 確有江河已變的感受。’大家聽了， 都你看我、我看你，悲痛得流下了眼淚。這時(shí)， 王導(dǎo)神色有異，嚴(yán)肅地說：“我們應(yīng)當(dāng)同心合力扶助王室， 恢復(fù)中原啊; 為什么要象楚囚那樣只是相對(duì)而泣呢?”

詞義： 在新亭上相對(duì)而泣。新亭：古地名， 今南京市的南面; 泣： 小聲哭。比喻對(duì)故國的懷念。亦作“新亭淚”。

書證： 宋·陸游《追感往事》：“不望夷吾出江左， 新亭對(duì)泣亦無人。”又《水鄉(xiāng)泛舟》：“悲歌易水輕燕俠， 對(duì)泣新亭笑楚囚。別有生涯君會(huì)否，煙波天際弄孤舟。”明·劉基《題太初畫扇》： “一道滄江隔戰(zhàn)塵， 白蘋風(fēng)起浪粼粼， 新亭滿眼神州淚， 未識(shí)中流擊楫人。”