曾經(jīng)在查閱中國第一女兵作家謝冰瑩的資料時，就發(fā)現(xiàn)了一個秘密，這位后來被稱為“詞學(xué)大家”當(dāng)年有“湖南才子”之稱的胡云翼，在上個世紀(jì)二十年代初，是與謝冰瑩產(chǎn)生過戀情的。謝冰瑩曾經(jīng)出版過好幾本與長沙風(fēng)景名勝相關(guān)的書，如《麓山集》、《湖南的風(fēng)》、《愛晚亭》等，同樣，在胡云翼出版的眾多著作中，也有兩本類似的書，《麓山的紅葉》與《愛晚亭的風(fēng)光》。看書名便知，這其間的纏綿與牽系。

胡云翼曾出版過一本舊體詩集《廢筆吟》，其中有好幾首便是言及當(dāng)年情事的，如有一組《秋天的詩》，其七云：“無端芳訊逝如塵，細數(shù)年華苦未真。怕向麓山尋晚照，青風(fēng)猶憶峽中人。”其九云：“幾番秋水夢生涼，烏桕紅時雁帶霜。舊業(yè)都隨年歲盡，為君魂斷是瀟湘。”一九六五年，胡云翼在他生命的彌留之際，還在叨念著：“冰瑩是我一生中唯一摯友，她具有出色的才華和高尚的品格。我一直沒忘記她，此刻特別想念她，可不知她現(xiàn)在何處？”

胡云翼，一九零六年生于湖南的桂東縣。原名耀華，又名萍青、宗湘；筆名南屏、北海等。他曾在長沙的岳云中學(xué)就讀。一九二七年，他從湖北武昌師范大學(xué)中文系畢業(yè)后，又曾執(zhí)教于長沙的母校岳云中學(xué)，還有南華女中，湖南省一中等。后來又到江蘇的無錫中學(xué)、鎮(zhèn)江師范、暨南大學(xué)等處任教。再后來，他又歷任中華書局、商務(wù)印書館、北平《晨報》等處的編輯。在抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)后，他毅然地投筆從戎，為他的人生寫下了極其輝煌的一筆。

曾任《申報·自由談》主編的胡山源，在他晚年所寫的《文壇管窺——和我有過往來的文人》一書中，就有一篇寫胡云翼的。文中他用不解的筆寫道：“我與他越熟，我越不明白：他為什么要加入青年黨，并且去做官。因為我覺得他只是一個書生，不是政客，更不是政治家。我這個疑團，只放在心里，從來就沒有問過他。”胡云翼在中國詞學(xué)界的名聲是很大的。二零零四年，華東師范大學(xué)出版社出版了“上海市重點圖書”之一《胡云翼集》，厚厚四大冊。這四本書分別名為《胡云翼說詩》、《胡云翼說詞》、《胡云翼選詞》和《胡云翼重寫文學(xué)史》。這四本書其實是由胡云翼的十本研究古典文學(xué)的著作構(gòu)成的。這套書的編者是這樣介紹其作者的：“胡云翼是中國二十世紀(jì)在古典文學(xué)領(lǐng)域成就最為卓越，影響最為廣泛深遠的中國文學(xué)史與詩詞研究名家之一。他曾于暨南大學(xué)、上海師范大學(xué)任教，所撰《新著中國文學(xué)史》等被譯成日文作為高校教材，所編《宋詞選》等被評為‘中國優(yōu)秀暢銷書’。他在小說、散文、詩歌、劇本創(chuàng)作上也頗有建樹。”

就是這么一位在中國古典文學(xué)領(lǐng)域很有研究，特別是在詞學(xué)上已成大家的學(xué)者，怎么會去投筆從戎且做官呢？著名的現(xiàn)代文學(xué)史家趙景深也曾寫過一篇胡云翼的印象記，其中有這么一段：“但現(xiàn)在他是暫時拋下筆桿，到福建方面的軍隊里去做事了。半月前，他的老同學(xué)劉大杰來談，說起他死里逃生的經(jīng)過。是在一個小島上，對方的兵來了，云翼和他的伙伴們連忙躲避，大家都快步地走到森林里，云翼也許是脫不了書生本色吧，來不及跟上他們，只好躲在稻草堆旁。結(jié)果上岸的兵用機槍向樹林掃射，他的伙伴全都犧牲，放槍者這才下船。船將開行的時候，云翼以為那些兵已遠去，探出頭來，被船上的兵發(fā)覺，打了一槍，云翼受了傷，連忙倒在地上裝死，那些兵這才離岸遠去。”