秋　　月

朱　熹

清溪流過碧山頭，空水澄鮮一色秋。

隔斷紅塵三十里，白云黃葉共悠悠。

朱熹，本卷《春日》已介紹。此詩為朱熹《入瑞巖道間得四絕句呈彥集充父二兄》的第三首。《千家詩》將作者誤題為程顥，當改正。詩題《秋月》也是編者所改，指秋天而不是指秋天的月亮。瑞巖在今福建福州市福清市?？阪?，是著名的風景區。詩題若改成《瑞巖道間》要更符合詩意一些。“彥集”，姓劉，為朱熹詩友?！俺涓浮笔菞詈曛械淖?，福州人，為寧宗開禧二年（1206）進士。

前兩句借水中的倒影寫景。首句寫清溪流過碧綠的山頭映在水中的倒影。因為清溪不可能流過碧山頭，所流過的只能是碧山頭在水中的倒影。次句寫水天一色，是那么的清澄鮮明。這兩句詩實際上化用了謝靈運《登江中孤嶼》中“云日相輝映，空水共澄鮮”兩句詩的意境?！翱铡敝柑炜?。

后兩句即景抒懷。三句寫瑞巖的山水遠離喧囂的塵世?！凹t塵”指熱鬧的塵世?！叭铩敝溉饚r與鬧市區之間的距離，當系實指，這在交通不發達的古代山區，還是比較遠的距離。末句寫天上的白云與山上的黃葉都是那么悠閑自在。毫無疑問，在遠離喧囂的塵世以后，詩人的心境同樣也是悠閑自在的。

秋天的色彩特別豐富，這在此詩中得到了生動的反映。詩中有青山、綠水、藍天、白云、黃葉，它們還相互疊加，交相輝映，動靜結合，構成了一幅明麗而令人愉快的圖畫。