題淮南寺

程　顥

南去北來休便休，白蘋吹盡楚江秋。

道人不是悲秋客，一任晚山相對(duì)愁。

程顥，本卷《春日偶成》已介紹。《題淮南寺》，淮南寺在今江蘇揚(yáng)州。宋設(shè)淮南路，治所就在揚(yáng)州。

首句寫人在南來北往的旅途中，遇到能休息的地方就休息吧，此處能休息的地方顯然指淮南寺。次句寫江水中的白珋已經(jīng)消失了，水波粼粼，呈現(xiàn)出一派深秋的景色。“白珋”，一種水生草本植物，葉分四片，呈田字形，俗稱“四葉菜”、“田字草”，夏秋之際開白花，所以也稱“白珋”。“楚江”當(dāng)指淮南寺附近的江河，因?yàn)閾P(yáng)州地區(qū)戰(zhàn)國(guó)時(shí)期為楚國(guó)所有，故可以泛稱“楚江”。

后兩句即景抒懷。三句自稱不是逢秋就會(huì)傷感的一般文人。“道人”，注重道德與學(xué)術(shù)修養(yǎng)的人，作者是南宋著名的理學(xué)家，所以自稱“道人”也未嘗不可。“悲秋客”即逢秋就感到悲傷的人，多為文人。楚國(guó)宋玉《九辯》一開頭就說：“悲哉！秋之為氣也。蕭瑟兮，草木搖落而變衰。”所以后人稱宋玉之類的文人為悲秋客。末句采用擬人的手法：就讓傍晚的秋山相對(duì)發(fā)愁吧。

難道詩(shī)人真的那么曠達(dá)，真的能超凡脫俗嗎？其實(shí)他寫要“休便休”，恰恰說明他對(duì)“南去北來”已經(jīng)感到疲倦，渴望守著家人過寧?kù)o安逸的生活；他寫“白珋吹盡楚江秋”，可見他對(duì)秋天的到來是多么敏感；他寫“晚山相對(duì)愁”，恰恰反映了詩(shī)人內(nèi)心深處的憂愁。所以我們欣賞詩(shī)歌，既要看詩(shī)歌中的議論，更要看詩(shī)歌中所描寫的形象。