杜牧《七絕·泊秦淮》千家詩賞析

杜牧

煙籠寒水月籠沙〔二〕，夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡國恨〔三〕，隔江猶唱后庭花〔四〕。

〔一〕秦淮：河名，在今江蘇南京，橫貫全市流入長江，相傳秦時所開，鑿鐘山以疏通淮水，所以叫秦淮河。

〔二〕煙籠寒水月籠沙：是“煙”、“月”籠罩在“水”和“沙”上，互文見義的用法?；\，籠罩，

〔三〕商女：歌女。亡國恨：南朝國家滅亡的遺恨。

〔四〕江：秦淮河。猶：還。后庭花：歌曲名，即《玉樹后庭花》，為南朝陳后主陳叔寶所作，歌詞中有“玉樹后庭花，花開不長久”句，反映宮廷糜爛生活。當時有人認為預言了陳朝的滅亡，后人稱此曲為亡國之音。

【點評】詩題一作《秦淮夜泊》。詩描寫月夜秦淮河蕭瑟凄清的衰敗景象，聽到江岸上傳來的陣陣靡靡之音，詩人不由得想起了南朝陳的亡國之事，從而對日漸衰落的唐帝國充滿憂慮。