相傳嘉靖初，李空同就醫京口，遇人故自矜重。元夕飲楊文襄，西樓短衣下坐，空同傲不為禮。西樓分賦，得老人燈，應口而成云：“形骸憔悴不堪描，還自心頭火未消。自分不知年老大，也隨兒女鬧元宵。”空同心知其嘲，默然而罷。　○清·錢謙益《列朝詩集小傳·丙集》

[述要]　嘉靖初年，李夢陽(號空同子)在鎮江就醫時，很自負，遇人故為矜重。元宵晚赴楊一清(謚文襄)酒宴時，王磐(號西樓)無官職而坐末席，李對他很不禮貌。后來分韻賦詩時，王分得老人燈，便應口吟道：“形骸憔悴不堪描，還自心頭火未消。自分不知年老大，也隨兒女鬧元宵。”李自知王是嘲諷自己，但也只得默然不語。

[事主檔案]　王磐(約1470—1530)　明散曲家。字鴻漸。高郵(今屬江蘇)人。少時薄科舉，不應試，筑樓高郵城西，與當時文士談詠其間，自號西樓。所作散曲，題材廣泛。正德間，宦官當權，船到高郵，輒吹喇叭以征丁役，磐因作《朝天子·詠喇叭》一首以諷。有《王西樓樂府》。