元和中，長安有沙門，善病人文章，尤能捉語意相合處。張水部頗恚之，冥搜愈切，因得句曰：“長因送人處，憶得別家時。”徑往夸揚，乃曰：“此應(yīng)不合前輩意也！”僧微笑曰：“此有人道了也。”籍曰：“向有何人？”僧乃吟曰：“見他桃李樹，思憶后園春。”籍因撫掌大笑。　○五代·王定保《唐摭言》卷一三

[述要]　元和中，長安有個和尚，善于找他人詩文中的瑕疵，更擅長捉住襲前人語意的弊病。張籍(曾任水部員外郎)被他挑剔了幾次，心里很氣惱。他冥思苦索后，作了兩句詩：“長因送人處，憶得別家時。”頗為得意，至和尚處夸揚，說：“這兩句肯定不會與前人的詩意相重。”和尚微笑著說：“這已有人說過了。”張說：“到底是誰？”和尚吟哦道：“見他桃李樹，思憶后園春。”張聽了，拍手大笑。

[事主檔案]　張籍(約767—約830)　唐詩人。字文昌。蘇州(今屬江蘇)人。貞元進(jìn)士，歷任太常寺太祝、水部員外郎、國子司業(yè)等職，故世稱張水部或張司業(yè)。其樂府詩多反映當(dāng)時社會矛盾和民生疾苦，也有描寫婦女的悲慘處境者，甚受白居易推崇。和王建齊名，世稱“張王”。有《張司業(yè)集》。