詩詞典故·返魂梅

【出典】 唐·韓偓《湖南梅花一冬再發(fā)偶題于花援》：“湘浦梅花兩度開，直應(yīng)天意別栽培。玉為通體依稀見，香號(hào)返魂容易回?！?見《全唐詩》卷六八○)宋·蘇軾《蘇軾詩集》卷二一《岐亭道上見梅花，戲贈(zèng)季?！吩姡骸稗ニ捞m枯菊亦摧，返魂香入嶺頭梅?！迸f題宋·王十朋注：“縯曰：‘李夫人死，漢武帝念之不已，乃令方士作返魂香燒之，夫人乃降。”

【釋義】 韓偓與蘇軾均有詩用“返魂香”典詠一年之內(nèi)花開兩次的南國梅花。后人用為典實(shí)。

【例句】 ①誰識(shí)薌林三昧手，能令花落又花開，返魂元學(xué)嶺頭梅。(王庭硅《浣溪沙·次韻向薌林》821)這里用本典贊美向薌林能培植出一年兩開之花。②疑是海山憐我老，不論時(shí)節(jié)遣花開，從今休數(shù)返魂梅。(向子諲《浣溪沙·巖桂花開，不數(shù)日謝去，每恨不能挽留，近得海上方，可作妒薰，頗耐久》960)這里借返魂梅為襯托，敘寫自己可使桂花久開不謝。③返魂不用清香炷，卻有梅花淡佇。(王道亨《桃源憶故人》[劉郎自是桃花主]984)這里用本典詠梅花。④蘭枯菊槁，是返魂香入，江南春早。(趙長卿《念奴嬌·梅》1782)這里化用蘇軾詩語詠梅花。⑤九日東籬已泛觴，隴頭猶待返魂香。(廖行之《鷓鴣天·詠梅菊呈撫州葛守》1840)這里說，通常菊花開時(shí)，梅花還不能開放。⑥前生曾是風(fēng)流侶，返魂卻向南枝住。(張镃《菩薩蠻·鴛鴦梅》2129)這里借以詠鴛鴦梅。