詩詞典故·日之夕矣，牛羊下

【出典】 《詩經·王風·君子于役》：“日之夕矣，羊牛下來。君子于役，如之何勿思。……日之夕矣，羊牛下括。君子于役，茍無饑渴。”

【釋義】 《君子于役》表現閨中人思念行役在外的丈夫，詩中有“日之夕矣，羊牛下來”之句，描繪太陽下山，牛羊牧歸的情景。

【例句】 ①白水東邊籬落，斜陽欲下牛羊。(辛棄疾《朝中措·崇福寺道中歸寄祐之弟》1882)這里化用《詩經》句意，描繪日暮景色，暗寓思念遠方弟弟之情。②衡門之下可棲遲，日之夕矣牛羊下。(辛棄疾《踏莎行·賦稼軒，集經句》1921)這里化用《詩經》成句，描繪牧歌式的退居情趣。