詩詞典故·冰肌玉骨

【出典】 宋·蘇軾《東坡樂府》卷上《洞仙歌》：“冰肌玉骨，自清涼無汗。水殿風來暗香滿。……”詞序云：“余七歲時，見眉州老尼，姓朱，忘其名，年九十余。自言嘗隨其師入蜀主孟昶宮中。一日，大熱，蜀主與花蕊夫人夜納涼摩訶池上，作一詞，朱具能記之。今四十年，朱已死久矣，人無知此詞者，但記其首兩句。暇日尋味，豈《洞仙歌令》乎!乃足之云。”

【釋義】 蘇軾自稱從朱姓老尼處聽得蜀主孟昶與花蕊夫人納涼時所作詞，僅記其首二句，自己補足成詞。首二句“冰肌玉骨，自清涼無汗”描繪花蕊夫人肌膚瑩潤如冰玉。

【例句】 ①玉骨冰肌，絳趺檀口，玲瓏亞竹當戶。(王之道《東風第一枝·梅》1149)這里借用前人詞語，對梅花作擬人描寫。②冰肌玉骨，自清涼無汗。云影鬅鬙翠山遠。(陳著《洞仙歌·次韻花蕊夫人》3038)這里用前人成句，為次韻之作。③冰肌玉骨，自清涼無汗，午夢醒來盼嬌滿。(陳著《洞仙歌·次韻蘇子瞻》3038)這里用蘇軾詞成句，為次韻之作。④冰肌玉骨，笑嫣然、總是風塵中物。(劉辰翁《酹江月·北客用坡韻改賦訪梅》3220)這里用前人詞語，借美人襯托詠梅。