宋詞典故·飲冰

【出典】 《莊子·人間世》：“葉公子高將使于齊，問于仲尼曰：‘王使諸梁也甚重。齊之待使者，蓋將甚敬而不急。匹夫猶未可動，而況諸侯乎!吾甚栗之。……今吾朝受命而夕飲冰，我其內熱與!吾未至乎事之情而既有陰陽之患矣!事若不成，必有人道之患，是兩也。為人臣者不足以任之，子其有以語我來!’”唐·成玄英疏：“諸梁晨朝受詔，暮夕飲冰，足明怖懼憂愁，內心燻灼。”

【釋義】 春秋時葉公子高(名諸梁)受楚王之命出使齊國，因深感邦交使命責任重大而內心焦慮，以至早上接受使命，晚上便飲起冰來。后因以“飲冰”表示官員受命，也借以表現內心燥熱。

【例句】 ①揮汗流金，飲冰漱玉，桃葉呼前渡。(李曾伯《念奴嬌·己酉振鷺驛和黃茶坡韻》2805)這里用本典表現旅途炎熱。②冰飲三年，從容官事，棠陰百里，悠久民思。(危西麓《風流子·郭縣尹美任》3338)這里用“飲冰三年”稱美郭氏受命擔任縣尹以來的政績。