《巫峽啼猿數(shù)行淚，衛(wèi)陽(yáng)歸雁幾封書(shū)。》是什么意思|譯文|出處

《巫峽啼猿數(shù)行淚，衛(wèi)陽(yáng)歸雁幾封書(shū)。》出自：《唐詩(shī)選》名言名句

《巫峽啼猿數(shù)行淚，衛(wèi)陽(yáng)歸雁幾封書(shū)。》譯文如下：

(七言律詩(shī) 高適“送李少府貶峽中王少府貶長(zhǎng)沙”)

巫峽是長(zhǎng)江三峽之一，風(fēng)景極佳，峽中常有很多猿猴。在峻偉的峽谷中，渺無(wú)人跡，只偶而傳來(lái)幾聲猴叫，聽(tīng)來(lái)倍覺(jué)孤寂，也引人心酸落淚;又衡陽(yáng)地方的回雁峰，每當(dāng)從北方南下的雁群飛到此山頭就不再越過(guò)，等待來(lái)年春天而折回北方，因此越過(guò)此峰到南方的人，自然無(wú)法經(jīng)由此雁傳達(dá)書(shū)信了，所以，雁群也只好將別人寄給南方友人的幾封書(shū)信又原封不動(dòng)再帶回去。

這是描寫(xiě)流放異地的寂寞情景。