《有兔爰爰,雉離于羅。》是什么意思|譯文|出處
《有兔爰爰,雉離于羅。》出自:《詩(shī)經(jīng)》名言名句
《有兔爰爰,雉離于羅。》譯文如下:
(王風(fēng) 兔爰)
“爰爰”是行動(dòng)緩慢。“雉”是野山雞。是說(shuō)狡猾的兔子在原野中悠然緩慢的走著;而在飛行的野雉,突然間卻落于獵人網(wǎng)中。
這是比喻惡人在那兒跳梁跋扈,好人反而陷入困境。感慨生于這時(shí)代的人,連何時(shí)遭到禍患都無(wú)法預(yù)知。
《有兔爰爰,雉離于羅。》是什么意思|譯文|出處
《有兔爰爰,雉離于羅。》出自:《詩(shī)經(jīng)》名言名句
《有兔爰爰,雉離于羅。》譯文如下:
(王風(fēng) 兔爰)
“爰爰”是行動(dòng)緩慢。“雉”是野山雞。是說(shuō)狡猾的兔子在原野中悠然緩慢的走著;而在飛行的野雉,突然間卻落于獵人網(wǎng)中。
這是比喻惡人在那兒跳梁跋扈,好人反而陷入困境。感慨生于這時(shí)代的人,連何時(shí)遭到禍患都無(wú)法預(yù)知。
上一篇:《揚(yáng)之水,不流束薪。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《一日不見,如三月兮。》是什么意思|譯文|出處