【名句】夭喬之物利于水澤^①，土燥烈，天旱干，固枯槁矣。然沃以鹵水則黃，沃以油漿則病，沃以沸湯則死。惟井水則生，又不如河水之王^②。雖然，倘浸漬汪洋、泥淖經月，惟水物則生，其他未有不死者。用恩顧不難哉^③!

【譯文】茂盛的植物適合生長在水邊，土燥烈，天干旱，就會枯槁。如果澆上堿水，則會發黃;澆上油水，則會生病;澆上沸水，則會燙死。只有澆上井水，才能生長，又不如澆上河水長得茂盛。雖然如此，如果河水浸漬汪洋、泥淖經月，只有生長在水中的生物才能成活，其他沒有不死的。以此看來，施以恩惠實在是件很難的事啊!

注釋

【注釋】①夭喬:盛貌。《尚書·禹貢》:“厥草惟夭,厥木惟喬。”　②王:通“旺”。　③顧:乃。