【名句】千金之子，非一日而貧也。日朘月削①，損于平日，而貧于一旦。不咎其積，而咎其一旦，愚也。是故君子重小損，矜細行，防微敝。
【譯文】家有千金的人，不是一天就變成貧窮的，而是由于日減月削，平日不停地損耗，而某一天早晨就成了窮人。如果不歸罪于平日，只歸罪這天早晨，就是愚蠢的人。因此，君子重視小的損耗，珍惜細小的行為，防止微小的弊病。
注釋
【注釋】①朘(juān):減少。
【名句】千金之子，非一日而貧也。日朘月削①，損于平日，而貧于一旦。不咎其積，而咎其一旦，愚也。是故君子重小損，矜細行，防微敝。
【譯文】家有千金的人，不是一天就變成貧窮的，而是由于日減月削，平日不停地損耗，而某一天早晨就成了窮人。如果不歸罪于平日，只歸罪這天早晨，就是愚蠢的人。因此，君子重視小的損耗，珍惜細小的行為，防止微小的弊病。
注釋
【注釋】①朘(juān):減少。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：左手畫圓,右手畫方,是可能也。鼻左受香,右受惡；耳左聽絲,右聽竹；目左視東,右視西,是不可能也。二體且難分,況一念而可雜乎?
下一篇：天道漸則生,躐則殺。陰陽之氣皆以漸,故萬物長養而百化昌遂。冬燠則生氣散,夏寒則生氣收,皆躐也。故圣人舉事不駭人聽聞。