【名句】入廟不期敬而自敬,入朝不期肅而自肅,是以君子慎所入也。見嚴師則收斂,見狎友則放恣,是以君子慎所接也。
【譯文】進入寺廟,沒想到尊敬,自然就會尊敬;進入朝堂,沒想到嚴肅,自然就會嚴肅,因此君子對進入的地方要謹慎。看見嚴厲的老師就會收斂,看見親昵的朋友就會放恣,因此君子接交人要謹慎。
【名句】入廟不期敬而自敬,入朝不期肅而自肅,是以君子慎所入也。見嚴師則收斂,見狎友則放恣,是以君子慎所接也。
【譯文】進入寺廟,沒想到尊敬,自然就會尊敬;進入朝堂,沒想到嚴肅,自然就會嚴肅,因此君子對進入的地方要謹慎。看見嚴厲的老師就會收斂,看見親昵的朋友就會放恣,因此君子接交人要謹慎。
上一篇:學者事事要自責,慎無責人。人不可我意,自是我無量;我不可人意,自是我無能。時時自反,才德無不進之理。
下一篇:舉世都是我心,去了這我心,便是四通八達,六合內無一些界限。要去我心,須要時時省察這念頭是為天地萬物,是為我。