《大漠孤煙直,長河落日圓?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】大漠孤煙直,長河落日圓。
空曠的沙漠中,烽火之煙,濃黑直插天空,長長的大河上,西下的落日又紅又圓。寫出了邊境雄奇壯麗的景色。
唐王維 《使至塞上》 詩: “單車欲問邊,屬國過居延。征篷出漢塞,歸雁入胡天。大漠孤煙直,長河落日圓。蕭關逢候騎,都護在燕然?!?( 《王右丞集箋注》 九卷156頁)
清王夫之 《薑齋詩話·夕堂永日緒論內篇》: “ ‘長河落日圓’,初無定景; ‘隔水問樵夫’,初非想得; 則禪家所謂現量也。” 清曹雪芹 《紅樓夢》 第四八回: “ ‘大漠孤煙直,長河落日圓?!?想來煙如何直? 日自然是圓的,這直字似無理,圓字似太俗,合上書一想,倒象是見了這景的。要說找兩個字換這兩個,竟再找不出兩個字來。”
上一篇:《夕陽暝色來千里,人語雞聲共一丘.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《大賢虎變愚不測,當年頗似尋常人.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋