《風暖鳥聲碎，日高花影重。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】風暖鳥聲碎，日高花影重。

春風和暖，鳥兒的叫聲就多了，太陽升高了，花影就顯得重重疊疊。鳥語花影，顯得春光明媚。

唐杜荀鶴《春宮怨》詩： “早被嬋娟誤，欲妝臨鏡慵。承恩不在貌，教妾若為容? 風暖鳥聲碎，日高花影重。年年越溪女，相憶采芙蓉。” ( 《全唐詩》 六九一卷7925頁)

宋歐陽修 《六一詩話》： “‘風暖鳥聲碎，日高花影重。’ 誠佳句也。”宋胡仔《苕溪漁隱叢話》 前集卷二三引 《幕府燕閑錄》： “諺云： ‘杜詩三百首，惟在一聯中。’ ‘風暖鳥聲碎，日高花影重’ 是也。” 清王壽昌 《小清華園詩談》 卷下： “唐人佳句，有可以照耀古今，膾炙人口者如杜荀鶴之 ‘風暖鳥聲碎，日高花影重’ ……”