《暗塵隨馬去，明月逐人來。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】暗塵隨馬去，明月逐人來。

暗塵： 指馬蹄之下飛起的塵土，因夜間看不清楚，故曰暗塵。句意： 車馬奔馳，塵土隨著馬蹄而飛揚： 一輪明月緊隨人后，好象追逐人們而來。寫出了正月十五夜晚車馬奔馳雜沓的情景。

唐蘇味道 《正月十五夜》詩： “火樹銀花合，星橋鐵索開。暗塵隨馬去，明月逐人來。游伎皆秾李，行歌盡落梅。金吾不禁夜，玉漏莫相催。” ( 《全唐詩》 六五卷752頁)

元方回 《瀛奎律髓》 卷一六： “古今元宵詩不少，五言好者，殆無出此篇者。” 清紀昀 《 〈瀛奎律髓〉 刊誤》 卷一六：“ 三四自然有味，確是元宵真景，不可移之他處。夜游得神處尤在出句，出句得神尤在 ‘暗’ 字。”