《寧可少活十年，休得一日無權。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】寧可少活十年，休得一日無權。

寧愿少活十年，也不要手中一日無權。隋樹森 《全元散曲·嚴忠濟》： “忠濟襲東平路行軍萬戶，治為諸道最; 世祖攻宋，詔率師，所向多捷。大臣有說其權威太盛者，遂召還，命其弟忠范代之。忠濟治東平日，借貸于人代部民納逋賦，及謝事，債家執文券來征。” 嚴忠濟有感于時寫此曲。曲中雖系牢騷話，卻也直言不諱地道出權在某些人心目中的地位。

元嚴忠濟 《越調·天凈沙》 曲： “寧可少活十年，休得一日無權。大丈夫時乖命蹇，有朝一日隨人愿，賽田文養客三千。”( 《全元散曲》 上冊70頁)